LE VERGINE A DIPODI TANTI ANNI FA
Nella tradizione del nostro paese, la devozione delle verginelle è stato, ed è ancora oggi, anche se in maniera sporadica, un modo per ringraziare la Madonna di Dipodi per una grazie ricevuta o da ricevere. Le verginelle, ragazzine fra i nove e i dodici anni, vestite in abito bianco, si recavano al santuario percorrendo tutta la strada a piedi e cantando canti tradizionali e recitando delle preghiere unitamente alla persona che le aveva promesse in voto alla Madonna.
Le verginelle la mattina che dovevano andare a Dipodi, si ritrovavano alle prime luci dell’alba nella casa della signora che aveva promesso il voto alla Madonna, qui prendevano qualcosa da mangiare, si mettevano una corona di fiori in testa e poi si incamminavano a piedi cantando il seguente ritornello:
“ Nui jamu a visitare la Madonna/
lu juarnu de la Vergine Maria/
ca de lu cialu siti la colonna/
siti a fhede e lla speranza mia”.
Se lungo il tragitto si incontrava una icona sacra le verginelle si fermavano e cantavano così:
Bentrovata conicella/
cca c’è stà na stilla bella/
na stilla e na fhata /
e na rosa spampulata/
e nna rosa damascata/
grazia ciarcu sira e matina.
Quando giungevano al Santuario entravano in chiesa cantando questo motivo:
Bona trovata Madonna mia/
lu primu salutu lu puartu a ttia/
e pue dopo a tutti li Santi/
Patre, Figliulu e Spiritu Santu..
Dopo aver ascoltato la santa Messa e aver salutato la Madonna e prima di fare ritorno a casa, si salutava la Madonna e si cantava questa simpatica filastrocca:
Mia Madonna mi nde andu
de na grazia te domandu
si m’affrunte llu nemicu
dimme Tu cumu cc’è dicu.
Jativinde a via via
Ca cc’è Gesù e Maria
Jativinde strada strada
Ca trovati l’Immaculata.
Le verginelle, in seguito, venivano riaccompagnate a casa dove ricevevano come ricompensa 1 o ½ Lira ed esse erano contente e soddisfatte ma prima di andar via cantavano:
Simu stati a visitare a Madonna
Lu juarnu de la Vergine Maria
Chi di lu cialu siti la colonna
Siti la fhede e a speranza mia.
(notizie e foto tratte dal libro di Franco Falvo: il santuario di Dipodi, la leggenda, la storia e l’attualità )
